Už počas štúdia na HF VŠMU debutovala ako Katrena v opere E. Suchoňa Krútňava na doskách Slovenského národného divadla, kde bola následne po ukončení štúdia prijatá ako sólistka. Naštudovala tu titulné postavy v operách G. Verdiho Maškarný bál (Amélia), Simon Boccanegra (Amélia), či Knieža Igor (Jaroslavna) od A. P. Borodina. S týmito postavami absolvovala niekoľko úspešných zájazdov opery SND v bývalom ZSSR, Švajčiarsku, Nemecku, Rakúsku, Španielsku, Číne, Anglicku a pod. Medzinárodná kariéra sopranistky Ľubice Rybárskej sa začala dynamicky odvíjať v roku 1988, kedy sa stala lauteátkou prestížnej Pavarottiho súťaže vo Philadelphii (USA) a následným pozvaním L. Pavarottiho k spolupráci do philladelphskej opery, kde v apríli 1989 spoločne účinkovali v predstaveniach Verdiho opery Luisa Miller. O kreácii Ľ. Rybárskej v titulnej postave tejto opery hovorila odborná kritika v superlatívoch. Ešte v tom istom roku sa predstavila v Opernhause v Zurichu v Maškarnom bále pod vedením R. Weikerta a vzápätí vo frankfurte n/M. S dirigentom O. Caetanim. V tej istej úlohe sa na doskách Slovenského národného divadla predstavila v gala predstavení s P. Cappuccillim a P. Dvorským pod vedením O. Lenárda. V Stuttgarte sa Ľ. Rybárska uviedla ako Amélia v premiérovom naštudovaní Verdiho Maškarného bálu v spolupráci s Garcia Navarrom, v júli a septembri 1991 koncertne spievala v Dvořákovom Dimitrijovi pod vedením prof. H. Rillinga na Oregon Bach Festivale (USA) a s tou istou kreáciou sa potom predstavila v Stuttgarte a Frankfurte. V apríli 1992 hosťovala v parížskej Opéra de Bastille a v Bilbao, kde sa predstavila ako Amélia v novej produkcii Maškarného bálu G. Verdiho spolu s Luccianom Pavarottim pod vedením M.W. Chunga.
Výpočet všetkých medzinárodných úspechov Ľubice Rybárskej je veľmi dlhý. Spomeňme aspoň niektoré: v rámci festivali Bregenzer Festspiele stvárnila náročnú sopránovú postavu Abigaille vo Verdiho opere Nabuco, v sezóne 1993/94 to bola spolupráca s RAI Torino (uvedenie Dvořákovho Requiem a pohostinské vystúpenia v Madride a Barcelone s Dvořákovým Stabat Mater). Vo flámskej opere v Antverpách spievala Ľubica Rybárska v diele Missa per Rossini a na Schleswig-Holstein-Festivale realizovala spolu s Petrom Dvorským veľký galakoncert. S Londýnskym symfonickým orchestrom sa potom predstavila v spolupráci s dirigentom R. Frubeckom de Burgos v Beethovenovej 9. Symfónii, s Hansom Vonkom uviedla Beethovenovu Missu solemnis v rámci turné v Turíne a vo Viedni. Nasledovali opakované pozvania do operných a koncertných domov v Luzerne, Berne, Salzburgu, Paríži, Ankare, Berlíne Stuttgarte, Aténach, Solingene, Madride, Bilbao, Antverpách, Varšave, Pekingu, Baden-Badene, Kolíne, Ankare, Viedni a pod. Bola hosťom rôznych festivalov: Schleswig-Holstein-Festivalu, Edinburgského festivalu, Bregenzských i Salzburgských hier.
Okrem spomínaných titulov účinkovala Ľubica Rybárska v Bartókovom Hrade kniežaťa Modrofúza, Verdiho Trubadúrovi, v jeho Requiem, v Brittenovom Vojnovom requiem a mnohých ďalších dielach svetovej vokálnej a opernej literatúry. V unikátnom benefičnom podujatí UNESCO spievala Rybárska sopránový part vo Verdiho Requiem v Berlíne (Waldbuhne) a v Paríži. Tento projekt bol spojený s veľkou publicitou, bol vysielaný na živo televíznou spoločnosťou 3-SAT a bol tiež zaznamenaný na CD. V októbri 1996 hosťovala sopranistka na jesennom festivale v Salzburgu, kde stvárnila ústrednú postavu v hudobnej dráme P. Mascagniho Cavalleria rusticana.
Ľubica Rybárska je v súčasnosti sólistkou opery SND, kde ju priaznivci opery môžu vidieť ako Leonóru (La forza del destino - G. Verdi), Margarétu (Mefistofele - A. Boito), Elisabettu (Don Carlo - G. Verdi), Toscu (Tosca - G. Puccini), Giorgettu (Il Tabarro - G. Puccini), Cudziu kňažnu (Rusalka - A. Dvořák), Aidu (Aida - G. Verdi), Abigail (Nabuco - G. Verdi), Maddalenu (Andrea Chenier - U. Giordano).
Ľubica Rybárska spolupracuje s domácimi a zahraničnými rozhlasovými a televíznymi spoločnosťami, z jej doterajšej diskografie spomeňme snímku Kouzelné noci - B. Martinu pre Supraphon (dir. J. Bělohlávek), Verdiho Requiem v medzinárodnom obsadení - Fisichella, Baglioni, Nesterenko na CD soločnosti AULOS, či nahrávku opery Modrofúzov Zámok B. Bartóka v maďarskom jazyku. V koprodukcii OPUS a.S. a Slovenský rozhlas nahrala svoju profilové CD s opernými áriami talianskych autorov. Nahrala taktiež vianočné CD pod názvom "Búvaj dieťa krásne".
V decembri 2003 premiérovala v SND postavu Lady Macbeth z opery G. Verdiho - Macbeth.
|
Produkcia:
G.Verdi - Aida /Aida/
Bratislava - SND
Split - Splitsko ljeto - 1999, 2000, 2001, 2002
G.Verdi - Un ballo in maschera /Amelia/
Moskva - Bolschoi 1989 /P.Dvorsky/
Zurich - Opera 1989 /Con. R. Weikert, F. Araiza/
Frankfurt -Opera 1989. /Con.O.Caetani/
Bilbao - Opera Arriaga 1990 /Con. E. Boncompagni/
Stuttgart -Opera 1991 /Con. G. Navarro/
Paris -Opera de Bastille 1992 /Con. W.M. Chung, L. Pavarotti/
Oslo -Den Norske Opera 1998 /D. O'Neill/
Bratislava - 2004
G. Verdi - Luisa Miller /Luisa/
Philadelphia -Opera 1989 /Con. A. Guadagno, Pavarotti, Burchuladze/
G. Verdi - Simon Boccanegra /Amelia/
SND - Opera /Con. O. Lenard, P. Dvorsky/
Tourney Switzerland and Germany /SND/
G. Verdi - Nabucco /Abigail/
Bregenzer festspiele 1993 a 1994 /Con. U. Schirmer , Vienna Symphony orchestra/
G. Verdi - Messa per Rossini /soprano solo/
Antwerpen 1990 /Koptchak/
G. Verdi - Requiem /soprano solo/
Mus. festival Bratislava /Con. J. Conlon, Dvorsky, Randova, Koptchak/1989/ Athens /1991/ G. Dimitrova mezzo solo/ Warszaw /1992/ Berlin /1994/ UNESCO Waldbuhne-Live-SAT. 3, CD/ Paris /1994/ UNESCO Benefic concert / Solingen /1995/ Con. Lohnberg, Fisichella, Nesterenko, Baglioni-CD/ Ankara /1996/ Con. O. Lenard, Slovak philharmonic orchestra
Frankfurt am Mein /1997/ Con. Fabio Luisi
B. Britten - War Requiem /soprano solo/
Bern 1994 / Con. A. Delfs/ Swiss symphonic orchestra
Bratislava 1995 /Slovak philharmonic orchestra/
L. van Beethoven-Missa Solemnis /soprano solo/
Tourney - Con. H. Vonk 1992 Swiss, France, Italy, Vienna
L.van Beethoven IX. Symphony /soprano solo/
London 1991 /Con. F. de Burgos - London symphony orchestra/
Dvořák - Requiem /soprano solo/
Torino/RAI/ 1989 /Con. J. Belohlavek
Dresden 1992
Bratislava 1994 -1995
Frankfurt a/M. 1995
A. Dvořák - Stabat Mater /soprano solo/
Barcelona 1989
Madrid 1993
Luzern 1994
Bratislava 1998
A. Dvořák - Dimitrij /Marina/
Oregon Bach festival /USA/Con. H. Rilling/ Stuttgart 1991, Frankfurt a/M. 1991
B.Bartók - Duke Bluebard's Castle
Tourney - Swiss, Live -CD, Zurich, Luzern, Bern Vevey….1994
Lille - 2001
A. Borodin Prince Igor /Jaroslavna/
Edinburg Festival /Slovak National Theatre 1990
Zemlinsky - Lyric symfonie /soprano solo/
Bratislava 1995 /Con. R. Weikert/
P. Mascagni - Cavalleria rusticana /Santuzza/
Salzburg Festspiele 1996,Bratislava Slovak National Theatre 1998 - 2004
|