Národná agentúra ISSN pridelila portálu www.osobnosti.sk ISSN 1338-2403
Denne aktualizované. Osobnosti.sk (online)
Aj Vy máte možnosť podporiť Osobnosti.sk svojimi darmi a príspevkami zaslanými na účet občianskeho združenia Osobnosti.sk 4010825928 / 7500 - číslo účtu občianskeho združenia Osobnosti.sk
Vítam aktivitu projektu osobnosti.sk a páči sa mi. Častokrát totiž zanedbávame osobnosti vo vzťahu k svojej vlastnej histórií aj vo vzťahu k Slovensku. Cez osobnosti sa poznajú národy a štáty. Osobnosti sú ľudia, ktorí dokážu robiť nielen pre seba, ale aj pre okolie a navyše z ich práce čerpá celá spoločnosť. Ivan Gašparovič, prezident Slovenskej repulibky
Osobnosti sú ľudia, ktorí sa zapísali do dejín a sú autormi niečoho, čo je trvalé a nemá pominuteľnú hodnotu. Čas ukáže najlepšie, ako to vlastne v skutočnosti je. Pretože ozajstné osobnosti nezapadnú prachom. Ján Filc, člen Výkonného výboru Slovenského zväzu ľadového hokeja
Pre mňa
je osobnosťou Slovensko ako také. Myslím si, že Slovensko si zaslúži titul osobnosti. A na Slovensku sú to ľudia, ktorí nás takto reprezentujú. Ján Riapoš, predseda Slovenského paralympijského výboru
Projekt Osobnosti.sk si veľmi vážim. Považujem za dobré, že vznikol a že sa etabloval v našom spoločenskom
prostredí. Naši ľudia sa takto pripomenú ďalším. Možno to budú pre niekoho vzory, ktoré budú chcieť dosiahnuť. Lebo títo ľudia pomaly, ale isto zaniknú. prof. MUDr. Pavel Traubner, PhD., dekan Lekárskej fakulty Univerzity Komenského
Žijeme v dobe, kedy sa osobnosťami stávajú produkty mediálnych kampaní a hviezdy rôznych reality show. Naozajstný význam pojmu osobnosť degraduje. Skutočné osobnosti sú často krát v úzadí a málokedy poznáme práve ich názor na rôzne problematiky našej spoločnosti. Aj z týchto dôvodov vznikla asi pred troma rokmi myšlienka zrealizovať projekt Osobnosti.sk. Ing. Viliam Koza, autor projektu, predseda o.z. Osobnosti.sk
PhDr.
Ján Jankovič CSc. literárny vedec, Ústav svetovej literatúry SAV, člen korešpondent Chorvátskej akadémie vied a umení
* 21.07.1943 Považská Bystrica
vzdelanie
1965 Filozofická fakulta UK Bratislava
životopis
Pracoviská a významné funkcie:
1999-2000 Ústav svetovej literatúry SAV Bratislava (zástupca riaditeľa)
1990-1991 Veda, vydavateľstvo SAV Bratislava (riaditeľ)
1978-1990 Veda, vydavateľstvo SAV Bratislava (šéfredaktor)
Revue svetovej literatúry Bratislava
Vydavatelľstvo Tatran Bratislava
Ocenenia:
Cena srbského PEN klubu
Cena INY
Cena julie Benešica
Cena Davidias
Rad danice chorvátskej
e-mail: usvljan@savba.sk
publisher@ba.telecom.sk
tvorba
Monografie:
2008 Poézia slovensko-srbskej vzájomnosti
2008 Adaptabilita poézie hviezdneho obdobia/ Prilagodljivost poezije zvjezdanoga razdoblja
2008 Tatre i Velebit/ Tatry a Velebit
2006 Lijepe naše
2006 Srbská dráma na Slovensku
2005 Lijepa naša je aj naša II.
2005 Srpska drama u Slovačkoj
2005 Slovník prekladateľov s bibliografiou prekladov z macedónčiny, srbčiny, chorvátčiny a slovinčiny
2004 Boje Čiernohorcov a túžby Slovákov
2002 Chorvátska literatúra v slovenskej kultúre II.
2001 Stanislav Mečiar - chorvatofil
1997 Chorvátska literatúra v slovenskej kultúre I.
Štúdie:
2008 Kovačević, slovački dramski pisac
2007 Tradicija i individualni pragmatizam. prevodilaca
2006 Srbský básnik Bohuš Nosák-Nezabudov
2006 Stihovi uzajamnosti
2005 Slovački prijevodi hrvatskih drama
2003 Književne veze Hrvata i Slovaka
2002 Tatre i Velebit (Maketa slovensko-chorvátskych vzťahov a literárnej spolupráce vo víre vojny
1998 Podiel dolnozemskách Slovákov a na Slovensku žijúcich Čechov na slovenských prekladoch z chorváčtiny
1995 Hrvatski dramatičari na slovačkoj sceni
1994 Reštavrácia, spoločná téma Antuna Nemčiča Gostovinskho a jána Kalinčiaka
1993 Chorvátske, macedónske, slovinské a srbské dramatické texty na Slovensku
Prekladateľ:
105 knižných prekladov
30 prekladov drám inscenovaných na profesionálnych scénach
Vítam aktivitu projektu osobnosti.sk a páči sa mi. Častokrát totiž zanedbávame osobnosti vo vzťahu k svojej vlastnej histórií aj vo vzťahu k Slovensku. Cez osobnosti sa poznajú národy a štáty. Osobnosti sú ľudia, ktorí dokážu robiť nielen pre seba, ale aj pre okolie a navyše z ich práce čerpá celá spoločnosť.
Osobnosti sú ľudia, ktorí sa zapísali do dejín a sú autormi niečoho, čo je trvalé a nemá pominuteľnú hodnotu. Čas ukáže najlepšie, ako to vlastne v skutočnosti je. Pretože ozajstné osobnosti nezapadnú prachom.
Pre mňa
je osobnosťou Slovensko ako také. Myslím si, že Slovensko si zaslúži titul osobnosti. A na Slovensku sú to ľudia, ktorí nás takto reprezentujú.
Projekt Osobnosti.sk si veľmi vážim. Považujem za dobré, že vznikol a že sa etabloval v našom spoločenskom
prostredí. Naši ľudia sa takto pripomenú ďalším. Možno to budú pre niekoho vzory, ktoré budú chcieť dosiahnuť. Lebo títo ľudia pomaly, ale isto zaniknú.
Žijeme v dobe, kedy sa osobnosťami stávajú produkty mediálnych kampaní a hviezdy rôznych reality show. Naozajstný význam pojmu osobnosť degraduje. Skutočné osobnosti sú často krát v úzadí a málokedy poznáme práve ich názor na rôzne problematiky našej spoločnosti. Aj z týchto dôvodov vznikla asi pred troma rokmi myšlienka zrealizovať projekt Osobnosti.sk.
